Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Adam, son of Eadwulf | Adam filius Edulfi | Adam son of Edulf | 1219 × 1251 |
Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | beate Marie de Neu' | Blessed Mary of Newbattle | 1141 × 1312 |
Sicut Clause | Constantine, son of Adam son of Eadwulf | constantini | Constantine | 1231 × 1234 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Roger de Quincy, earl of Winchester (d.1264) | Rogero de Quency | Sir Roger de Quincy | 1219 × 1262 | 1 |
David de Bonville, marischal (fl.late 12C-mid13C) | Dauid | David, marischal | 1182 × 1244 | 2 |
Richard, brother of David the marischal | Ricardo fratre eius | Richard, his brother | 1234 × 1234 | 3 |