Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Malcolm IV, king of Scots (d.1165) | M. | Malcolm, king of Scots | 1145 × 1165 |
Beneficiary | Unknown, prior of Coldingham (12C) | prior de Goldingaham | prior of Coldingham | 1159 × 1195 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Walter de Bidun (d.1178) | Waltero | Walter the chancellor | 1150 × 1175 | 1 |
Hugh de Moreville (I) (d.1162) | Hugone de Moreuill' | Hugh de Moreville | 1113 × 1160 | 2 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
permission to take neyfs or fugitives | permission to take neyfs or fugitives | fugitiuos iuste Goldingaham pertinentes inuenire poterint quatinus illos iuste habeant |