| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Philip Melville, justiciar of Scotia | Philippus de Maleuill' | Philip de Maleville | 1198 × 1244 |
| Grantor | Eve, wife of Philip Melville | Eua | Eva, his spouse | 1199 × 1207 |
| Addressor | Arbroath Abbey (fd.1178) | 1180 × 1369 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| KCD (Kincardineshire) | land in | terram illam de Monethen | Abbeyton |