| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Gilbert of Cassingray | Gilbertus de Caskyngray filius et heres Laurencii et Ellote de Caskyngray | Gilbert of Cassingray, son and heir of Laurence and Ellota of Cassingray | 1294 × 1294 |
| Beneficiary | Nicholas Hay (I), lord of Errol (son of Gilbert) (d.1305/6) | Nicholao de Haya | Sir Nicholas de Haye, lord of Erroll | 1263 × 1305 |
| Sealer | John of Haddington, prior of St Andrews (d.1304) | Johannis | Sir John, prior of St Andrews | 1265 × 1301 |
| Sealer | Ralph de Lascelles, knight | Radulphi de Lascelles | Sir Ralph de Lascelles | 1261 × 1296 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| John of Haddington, prior of St Andrews (d.1304) | dompno priore | Dom. prior | 1265 × 1301 | 1 |
| John, archdeacon of St Andrews | Johanne | Sir John, archdeacon of St Andrews | 1282 × 1282 | 2 |
| Ralph de Lascelles, knight | Radulpho de Lascelles | Sir Ralph de Lascelles, knight | 1261 × 1296 | 3 |
| Hugh Hay, knight (son of Nicholas) | Hugone de Haya | Sir Hugh de Hay, knight | 1294 × 1296 | 4 |
| William Cook of Abercrombie, son of Richard | Willelmo de Abircrumby | William of Abercrombie | 1294 × 1310 | 5 |
| Adam, marischal (late13C) | Adam Marescallo | Adam the marischal | 1294 × 1315 | 6 |
| Roger, son of Nicholas | Rogero filio Nicholai | Roger son of Nicholas | 1282 × 1282 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| FIF (Fife) | Cassingray | totam terram meam de Caskyngray | Cassingray |