| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Richard Kay | Ricardus kai | Richard Kay | 1224 × 1224 |
| Beneficiary | Coupar Angus Abbey (fd.1164) | abbas et monachi de cupre | abbot and monks of Coupar | 1162 × 1358 |
| Consentor | Heirs of Richard Kay | heredum meorum | my heirs | 1224 × 1224 |
| Sealer | David Hay, lord of Errol (d.1237×41) | dauid de haia | Sir David de Hay | 1165 × 1237 |
| Sealer | Andrew of Stirling, king's clerk, persona | andree de striuelin | Sir Andrew of Stirling, clerk of lord king, persona of Inchture | 1222 × 1241 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Andrew of Stirling, king's clerk, persona | andrea de striuelin | Sir Andrew of Stirling, clerk of lord king | 1222 × 1241 | 1 |
| Gilbert, priest | Gilleberto | Gilbert, priest | 1224 × 1224 | 2 |
| Thomas, priest (PER) | Thoma | Thomas, priest | 1224 × 1224 | 3 |
| Michael of Straiton | Michaele de stratun | Michael of Straton | 1241 × 1241 | 4 |
| Duncan, judex (mid 13C) | dunecano | Duncan, judex | 1224 × 1273 | 5 |
| Ralph, rhymer (PER) | Radulfo Rimur | Ralph, rhymer | 1224 × 1224 | 6 |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro anima | Michael of Inchture | michael de inchethore | Michael of Inchture | 1214 × 1241 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| PER | toft and acre in villa of Inchture | dimidium unius tofti qui iacet in uilla de Inchethore in orientali parte cum una acra terre in territorio eiusdem | Inchture |