Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
Florence, bishop-elect of Glasgow (d.1210) |
Florentio |
Florence, elect of Glasgow, my chancellor |
1202 × 1207 |
1 |
Walter of St Albans, bishop of Glasgow (d.1232) |
Waltero |
Walter, my chaplain |
1194 × 1232 |
2 |
William, chaplain (II) of King William (c.1196-1214) |
Willelmo |
William, my chaplain |
1198 × 1212 |
3 |
Philip de Valognes, chamberlain (d.1215) |
Philippo de Valoniis |
Philip de Valognes, my chamberlain |
1168 × 1215 |
4 |
Robert of London (d.1225) |
Roberto de London', filio meo |
Robert of London, my son |
1174 × 1221 |
5 |
William del Bois, chancellor (d.1232) |
Willelmo de Boscho |
William del Bois, my clerk |
1196 × 1227 |
6 |
Hugh de Sigillo, bishop of Dunkeld (d.1229 or 1230) |
Hugone |
Hugh, my clerk |
1178 × 1229 |
7 |
William de Valognes (d.1219) |
Willelmo de Valoniis |
William de Valognes |
1195 × 1218 |
8 |
Thomas Colville 'Scot', lord of Keresban (d.1219) |
Thoma de Coleuill' |
Thomas de Colville |
1186 × 1215 |
9 |
Reginald Crawford, sheriff of Ayr (early 13C) |
Reginaldo de Crauford' |
Reginald of Crawford |
1207 × 1257 |
10 |