Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Addressor |
Holyrood Abbey (fd.1128) |
eiusdem loci conuentus |
convent (of Holyrood) |
1147 × 1370 |
Addressor |
W., abbot of Holyrood |
W. |
W., by the grace of God abbot of Holyrood |
1206 × 1211 |
named person (transaction) |
Roger, bishop of St Andrews (d.1202) |
Rogerum |
Roger, elect of St Andrews |
1189 × 1225 |
named person (transaction) |
Bertram, prior of Durham (d.1212/13) |
Bertrannum |
Bertram, prior of Durham |
1175 × 1204 |
named person (transaction) |
Durham Cathedral Priory |
monachos Dunnelmenses |
monks of Durham |
1095 × 1327 |
named person (transaction) |
William I, king of Scots (d.1214) |
W. |
W., illustrious king of Scots |
1145 × 1213 |
named person (transaction) |
David, earl of Huntingdon (d.1219) |
Dd. |
Earl David, his brother |
1159 × 1208 |
Sealer |
Chapter of Holyrood Abbey |
sigillum capituli nostri |
the seal of our chapter |
1200 × 1200 |