Inchaff. Chrs., no. 61, where Master Christian apparently does not yet have the benefice of the church of Monzie (‘Mugheda’) (see Watt, Graduates, 522) × death of Earl Robert (first attestation of his successor). Note that Brice of Dunning does not witness this charter, agreeing with Neville’s statement that he left the earl’s inner circle in 1234.
in (free, pure and/or perpetual) alms; in perpetuity; of me and my heirs
Tenendas original language
in puram et perpetuam elemosinam [...] in perpetuum de me et heredibus meis
free and quit from all service and/or aid, custom and exaction; free from all burdens
Exemptions original language
liberam et quietam ab omni onere et exaccione et seruicio seculari