People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Gift of the church of Earlston (BWK) with one ploughgate of land

Type of Transaction
Gift
From Source
3/350/2 (ND, App., no. 164)
Firm date
24 May 1153 X 12 January 1167
Dating Notes
Death of King David I × judgement of papal judges delegate on the dispute between Kelso and Durham (4/32/1)
Primary
yes
Dare
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in perpetuam elemosinam
Exemptions
(0ther)
Exemptions original language
ab omni reditu decimarum (from from the render of all teinds)
Spiritual Benefits
Ancestors (pro anima); Any Spiritual Benefit; Self (pro anima); Successors (pro anima); Wife (pro anime)

Listing items 1 to 4, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor Walter Lindsay (II) (d.c.1165) Gauterius de Lyndesey Walter of Lindsey 1141 × 1160
Beneficiary Kelso Abbey ecclesie sancte Marie de Kelcho et monachis ibidem church of St Mary at Kelso and the monks there 1131 × 1311
Beneficiary Hospital of Kelso hospitale in eadem uilla hospital in Kelso 1153 × 1167
Consentor William Lindsay (II) (d.c.1205) Willelmo filio meo William, my son 1167 × 1204


Listing items 1 to 5, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Hugh, clerk (late12/early13C) Hugone Hugh, clerk 1167 × 1229 1
William, chaplain (12C) Willelmo William, chaplain 1167 × 1174 2
John, chaplain of Sprouston Johanne John, chaplain of Sprouston 1153 × 1167 3
Richard, priest of Bowden Ricardo Richard, priest of Bowden 1153 × 1167 4
Robert, scribe Roberto Robert the scribe 1153 × 1167 5


Listing items 1 to 3, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Pro anima David I, king of Scots (d.1153) DD. King David 1118 × 1152
Pro anima Henry, earl of Northumberland and Huntingdon (d.1152) Henrici Earl Henry, his son 1124 × 1150
Pro anima Walter, uncle of Walter Lindsay (II) Gauterii awnculi mei Walter, my uncle


Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
BWK (Berwickshire) church of Earlston ecclesiam de Ercheldune Earlston
BWK ploughgate pertaining to church of Earlston cum una carrucata terre Earlston