| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | Sancte Marie de Kalch' | St Mary of Kelso | 1131 × 1311 |
| Beneficiary | Lesmahagow Priory | Sancto Machuto de Lesmachugu | St Machutus of Lesmahagow | 1214 × 1264 |
| Sicut Clause | William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | W. Cumyn | William Cumin | 1187 × 1250 |