| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Duncan, son of Fearchar | Duncanus filius Ferkardi | Duncan son of Fearchar | 1232 × 1241 |
| Grantor | Lagmann, son of Malcolm MacFearchair | Laumannus filius Malcolmi nepos ejusdem Duncani | Lagmann son of Malcolm, nepos of the same Duncan | 1232 × 1241 |
| Beneficiary | Paisley Abbey (fd.1169) | Sancto Jacobo et Sancto Mirino de Passelet | St James and St Mirin of Paisley | 1163 × 1304 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ARG | church of St Finan of Kilfinan | ecclesiam de Kyllinan | Kilfinan |
| ARG (Argyll) | pennyland of Kilmory at Lochgilphead | nummatam terre de Kilmor que jacet super Louchgilp | Kilmory |
| ARG (Argyll) | chapel of St Mary at Kilmory | capella Sancte Marie | Kilmory |
| ARG (Argyll) | 3 half-pennylands at Kilmun | tres dimidias nummatas terre [...] apud Kilmun | Kilmun |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| right of patronage | church of Kilfinan | Kilfinan | |
| right of patronage | rights in church of Kilmun | Kilmun | |
| privileges in general (all liberties, etc.) | rights in land of Kilmory and Chapel of St Mary | Kilmory |