People of Medieval Scotland
1093 - 1371

Transaction: Renewal of donations made by William son of John of the land of 'Rachawes' in Hownam (ROX)

Type of Transaction
Renewal
From Source
3/340/4 (Melr. Lib., no. 279)
Firm date
25 March 1227 X 24 March 1228
Dating Notes
AD 1227
Primary
yes
Tenendas
in (free, pure and/or perpetual) alms
Tenendas original language
in puram et perpetuam elemosinam
Previous mentions of charter
yes
Corroboration / sealing
yes
Warrandice
yes

Listing items 1 to 2, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Role Name Name (original language) Name (translation) Floruits
Grantor John of Landells Johannes de Landeles successor et heres Willelmi filii Johannis filii Orm John of Landells, sucessor and heir of William son of John son of Orm 1227 × 1227
Beneficiary Melrose Abbey (fd.1136) Monachis de Melros monks of Melrose 1147 × 1309


Listing items 1 to 8, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Name Name (original language) Name (translation) Floruits Order
Robert de Muschamp (d.1250) Roberto de muschans Sir Robert de Muschamp 1198 × 1232 1
Bernard of Hadden, sheriff of Roxburgh Bernardo de haudene Bernard of Hadden 1179 × 1246 2
Thomas Maitland, knight Thoma Mautalent Thomas Maitland 1215 × 1237 3
James (ROX) Jacobo de ... James of ... 1227 × 1227 4
Gilbert, son of Adam of Whitton Gilleberto de Witthun' Gilbert of Whitton 1227 × 1227 5
Aymer of Landells Aymero de Landel' Aymer of Landells 1227 × 1227 6
Edgar of Landells Edger' de land' Edgar of Landells 1227 × 1227 7
Ralph du Plessis Radulfo de Plesit Ralph du Plessis 1228 × 1232 8


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››

Type Name Original Text Related Place
ROX (Roxburghshire) land of Rasawes in Hownam terram loco quis dicitur Rachawes Hownam


Listing items 1 to 1, page 1 of 1

  • ‹‹ First
  • ‹ Previous
  • 1
  • Next ›
  • Last ››
Type Name Original Text Related Place
freedom to come and go/entry and exit freedom to come and go/entry and exit liberum iter eundi et redeundi