Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walter of Lundin, son of Philip the chamberlain | Walterus | Walter, lord of Lundin | 1171 × 1233 |
Grantor | Christiana or Christina, wife of Walter of Lundin | Cristiana sponsa sua | Christina, his spouse | 1230 × 1235 |
Beneficiary | Inchcolm Abbey | ecclesie Sancti Columbe de Insula | Inchcolm Abbey | 1169 × 1279 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Ralph, chaplain (FIF) | Radulpho | Ralph the chaplain | 1204 × 1204 | 1 |
Peter, son of Walter of Lundin (FIF) | Petro filio nostro et herede | Peter our son and heir | 1166 × 1166 | 2 |
Thomas of Lundin, son of Walter, sheriff of Fife (fl.1200×27) | Thoma [filiis nostris] | Thomas our son | 1195 × 1217 | 3 |
Archibald, son of Walter of Lundin (FIF) | Archibaldo [filiis nostris] | Archibald our son | 1166 × 1166 | 4 |
John, son of Abraham, steward | Johanne filio Abraham | John son of Abraham, our seneschal | 1166 × 1166 | 5 |
Hugh Bolte | Hugone Bolte | Hugh Bolte | 1166 × 1166 | 6 |
Robert Maimunde | Roberto Maimunde | Robert Maimunde | 1166 × 1166 | 7 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
FIF (Fife) | 15s. from mill of Lundin | quidecim solidos argenti singulis annis [...] in molendino nostro de Lundy [...] scilicet septem solidos et sex denarios ad assumptionem beate Marie virginis et septem solidos et sex denarios ad festum Sancti Baldredi | Lundin |