Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Waleran de Normanville (d.1253) | Walranus de normanuill' | Walran de Normanville | 1240 × 1244 |
Beneficiary | Guy de Normanville, knight | Wydoni de normanuill' fratri meo | Guy de Normanville, my brother | 1250 × 1272 |
named person (transaction) | Unknown, lord of Maxton | superiori domino feodi | superior lord of the feu |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Adam of Harcarse, abbot of Melrose (d.1245) | A | Sir Adam, abbot of Melrose | 1207 × 1244 | 1 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ROX (Roxburghshire) | land in Maxton | totam terram meam de maxtun | Maxton |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
3s. | 3s. | tres solidos |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
right of easement | right of easement | cum omnibus libertatibus et aisiamentis |