| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Peter of Corrie | Petrus de curri | Peter of Corrie | 1193 × 1205 |
| Beneficiary | Melrose Abbey (fd.1136) | domui de melros | house of Melrose | 1147 × 1309 |
| named person (transaction) | Unknown, monk of Melrose | fratrem | brother |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Reginald Crawford, sheriff of Ayr (early 13C) | Reginaldo de crauford | Reginald of Crawford | 1207 × 1257 | 1 |
| William Lindsay (III), son of David (I) (d.a.1241) | Willelmo de lindeseia | William of Lindsey | 1205 × 1245 | 2 |
| John Hosé | Johanne hosse | John Hose | 1185 × 1212 | 3 |