| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | John Malherbe (I), lord of Morham | Johannis Malherb | John Malherbe | 1199 × 1199 |
| Beneficiary | Newbattle Abbey (fd.1140) | 1141 × 1312 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ELO (East Lothian) | land in Duncanlaw | particula terre de Dukenlaw iuxta peteram suam de Cumbirstrhtoyr | Duncanlaw |
| ELO (East Lothian) | meadow between land of Morham and Bearford | prato [...] inter terram de Morham et terram ipsorum monachorum de Bereford | Morham |