| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | David de Bonville, marischal (fl.late 12C-mid13C) | David | David, marischal of the lord king | 1182 × 1244 |
| Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | ecclesie Sancte Crucis de Edeneburg | church of Holy Rood of Edinburgh | 1147 × 1370 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Fergus of Glencairn, knight of Cunningham | Fergusio de Glencarn | Fergus of Glencairn | 1219 × 1227 | None |
| Thomas of Restalrig, sheriff of Edinburgh | Thoma de Lastalrick | Thomas of Restalrig | 1198 × 1260 | None |
| Henry of Braid, sheriff of Edinburgh (early 13C) | Henrico de Brad | Henry of Braid | 1189 × 1217 | None |
| Richard of Duddingston | Ricardo de Dodiniston | Richard of Duddingston | 1221 × 1226 | None |
| Walter, marischal, knight | Waltero | Walter marischal | 1218 × 1218 | None |
| Richard, son of David de Bonville the marischal (early 13C) | Ricardo filio meo | Richard my son | None | |
| Gerard of Currie | Gerardo de Cory | Gerard of Currie | None | |
| John de Quincy | Johanne de Quenci | John de Quincy | None | |
| Robert of Wells | Roberto de Fontibus | Robert of Wells | None |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MLO (Midlothian) | meadow between borders of Salcut | pratum illud quod jacet inter divisas suas de Salcut quod Anglice vocatur harde Medwe | Unmapped (MLO) |
| MLO (Midlothian) | 2 acres belonging to chapel of Corstorphine | duarum acrarum terre que pertinent ad capellam de Crostorfin | Corstorphine |