| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Nicholas Moses of Bondington | Nicholaus dictus moyses de Bondyngton | Nicholas, called Moses, of Bondington | 1307 × 1307 |
| Beneficiary | Waleran, abbot of Kelso (1307-11) | Walrano | lord Waleran, abbot of Kelso | 1307 × 1307 |
| Beneficiary | Kelso Abbey | eiusdem loci Conuentui | convent of the same place | 1131 × 1311 |
| Previous landholder | Tyock, wife of Andrew | Tyock vxor Andree | Tyock, wife of Andrew | |
| Neighbouring landholder | Kelso Abbey | 1131 × 1311 | ||
| Neighbouring landholder | Nicholas Moses of Bondington | 1307 × 1307 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| privileges in general (all liberties, etc.) | rights in cottage and garden in Bondington | cotagio cum orto [...] in villa de Bondyngton | Bondington |