| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robert Bruce | King Robert Bruce | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Dougal Campbell of Loch Awe | Dugall Campbell of Lochaw | Dougal Campbell of Loch Awe | 1295 × 1313 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ARG (Argyll) | Kilchoan | Kilcongen | Kilchoan |
| ARG (Argyll) | Degnish | Degnish | Degnish |
| ARG (Argyll) | Ardencaple | Ardencaple | Ardencaple |
| ARG (Argyll) | Clachan Seil | Clachanseilach | Clachan Seil |
| ARG (Argyll) | Scammadale | Scamadill | Scammadale |
| ARG (Argyll) | Caddleton | Caddiltoune | Caddleton |
| ARG (Argyll) | Torsa | Toresay | Torsa |
| ARG (Argyll) | Kilninver | Kilninver | Kilninver |
| ARG | lands of ‘Auchinaclosh’, ‘Auchinsaule’, ‘Garpynging’, ‘Ragray’, ‘Esgeallan’, ‘Leternacrosh’ | Auchinaclosh, Auchinsaule, Garpynging, Ragray, Esgeallan, Leternacrosh | |
| ARG | one penny lands of ‘Kilveran’ and ‘Leternamuck’ | one penny land[s] of Kilveran [and] Leternamuck | |
| ARG (Argyll) | Auchnasaul | Auchinsaule | Auchnasaul |
| ARG (Argyll) | Raera | Ragray | Raera |