| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | John Soulis, knight, guardian (d.a.1310) | Johannes de Soulys | John de Soules, guardian of the realm of Scotland | 1267 × 1303 |
| Addressor | Community of the realm of Scotland | regni communitas | Community of the realm | 1290 × 1357 |
| Addressee | Philip IV, king of France (1285-1314) | Philippo | lord Philip, king of France | 1295 × 1309 |
| named person (transaction) | William of Lamberton, bishop of St Andrews (d.1328) | Willelmus | lord William, bishop of St Andrews | 1293 × 1328 |