| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William of Tottenhall (fl.1277) | Willelmus de Tatenell filius quondam Jacobi de Tatenell | William of Tottenhall, son of the late James of Tottenhall | 1277 × 1277 |
| Beneficiary | Patrick of Rothney | Patricio de Rothnek | Patrick of Rothney | 1297 × 1304 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ABD | Ardlair | duabus carucatis terre in Kyllalchmond | Ardlair |