| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | William Fraser, bishop of St Andrews (d.1297) | leuesque de saint Andreu | the bishop of St Andrews, guardian and master of the realm of Scotland | 1271 × 1296 |
| named person (transaction) | Edward I, king of England (d.1307) | le Rei verrai patron | the king, true patron [of Reading] | 1274 × 1312 |