| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Walter, goldsmith of Roxburgh, burgess and alderman of Roxburgh | Wautier le Orfeure de Rokesburgh | Walter the Goldsmith of Roxburgh, burgess and alderman of Roxburgh | 1260 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter, goldsmith of Roxburgh, burgess and alderman of Roxburgh | 1260 × 1296 | ||
| Addressor | Richard, furber, burgess of Roxburgh | Richard le Furblar | Richard the Furbisher, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Richard, furber, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Richard Vickers , burgess of Roxburgh | Richard Vigrus | Richard Vickers, burgess of Roxburgh | 1296 × 1306 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Richard Vickers , burgess of Roxburgh | 1296 × 1306 | ||
| Addressor | Michael, sealer, burgess of Roxburgh | Michel le Sealeer | Michael the Sealer, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Michael, sealer, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William Boswell, burgess of Roxburgh | Williame de Boseuill' | William of Boswell, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William Boswell, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Adam Mindrum, burgess of Roxburgh | Adam de Mindrom | Adam of Mindrum, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Adam Mindrum, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Adam Knout, burgess of Roxburgh | Adam Knout | Adam Knout, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Adam Knout, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Geoffrey of Berwick, burgess of Roxburgh | Geffrey de Berewyk | Geoffrey of Berwick, burgess of Roxburgh | 1291 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Geoffrey of Berwick, burgess of Roxburgh | 1291 × 1296 | ||
| Addressor | Adam York, burgess of Roxburgh | Adam de Eurewyk | Adam of York, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Adam York, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Adam Corbrand, burgess of Roxburgh | Adam Corbrand | Adam Corband, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Adam Corbrand, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Augustine, mercer, burgess of Roxburgh | Augstin le Mercer | Austin the mercer, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Augustine, mercer, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | John Knout of Roxburgh, burgess of Roxburgh | Johan Knout de Rokesburgh | John Knout of Roxburgh, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John Knout of Roxburgh, burgess of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Community of the burgh of Roxburgh | tote la Commune de mesme Burg' | all the community of the said burgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Community of the burgh of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Sealer | Community of the burgh of Roxburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William Dederick, burgess and alderman of Edinburgh | William de Dederick | William of Dederick, burgess and alderman of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William Dederick, burgess and alderman of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | James of Edinburgh, burgess of Edinburgh | James de Edenburgh | James of Edinburgh, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | James of Edinburgh, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Walter fitz Martin, burgess of Edinburgh | Wautier fiz Martin | Walter fitz Martin, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter fitz Martin, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Walter, arblaster, burgess of Edinburgh | Wautier L Arblaster | Walter the Crossbowman, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter, arblaster, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Henry Scott, burgess of Edinburgh | Henry le Scot | Henry the Scot, burgess of Edinburgh | 1296 × 1304 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Henry Scott, burgess of Edinburgh | 1296 × 1304 | ||
| Addressor | John Hogg, burgess of Edinburgh | Johan Hog' | John Hogg, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John Hogg, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William, tailor, burgess of Edinburgh | Williame le Taillour | William Taylor, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William, tailor, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Walter of Ripon, burgess of Edinburgh | Wautier de Rypon | Walter of Ripon, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Walter of Ripon, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Waltheof de la Roche, burgess of Edinburgh | Waldef de la Roche | Waldef de la Roche, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Waltheof de la Roche, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | William of Leicester, burgess of Edinburgh | William de Leycestre | William of Leicester, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | William of Leicester, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | Richard fitz Walter of Edinburgh, burgess of Edinburgh | Richard fiz Wauter de Edeneburgh | Richard fitz Walter of Edinburgh, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | Richard fitz Walter of Edinburgh, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 | ||
| Addressor | John Wigmore of Edinburgh, burgess of Edinburgh | Johan Wyggemere de Edenburgh | John Wigmore of Edinburgh, burgess of Edinburgh | 1296 × 1296 |