| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | William, subprior of Jedburgh | Friar William, subprior of Jedburgh | 1296 × 1296 | |
| Addressor | Jedburgh Abbey (fd.c.1138) | the convent | 1150 × 1309 | |
| Addressee | Edward I, king of England (d.1307) | the king | 1274 × 1312 | |
| named person (transaction) | Peter Gernon, friar | Friar Peter Gernon, canon | ||
| named person (transaction) | William of Corbridge, friar, canon | Friar William of Corbridge, canon | ||
| named person (transaction) | William of Yarm, abbot of Jedburgh (1296-1319) | Friar William of Yarm | 1290 × 1299 |