Role |
Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Recipient (submission, fealty, homage) |
Edward I, king of England (d.1307) |
Edward |
the lord Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine |
1274 × 1312 |
Addressor |
Walter Curry, keeper of Wigtown, Kirkcudbright, Dumfries Castles |
Wautier Curry |
Walter Corrie |
1281 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Walter Curry, keeper of Wigtown, Kirkcudbright, Dumfries Castles |
|
|
1281 × 1296 |
Sealer |
Walter Curry, keeper of Wigtown, Kirkcudbright, Dumfries Castles |
|
|
1281 × 1296 |
Addressor |
Henry Crake |
Henry Crak' |
Henry Crake |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Henry Crake |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Henry Crake |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John de Normanville |
Johan de Normanuille |
John de Normanville |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
John de Normanville |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
John de Normanville |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Laurence of Scorton |
Laurenz de Scorton' |
Laurence of Scorton |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Laurence of Scorton |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Laurence of Scorton |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John, marischal (co. Roxburgh) |
Johan le Mareschal |
John the Marshall |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
John, marischal (co. Roxburgh) |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
John, marischal (co. Roxburgh) |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Thomas, marischal (Co. Roxburgh) |
Thomas le Mareschal |
Thomas the Marshall |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Thomas, marischal (Co. Roxburgh) |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Thomas, marischal (Co. Roxburgh) |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Simon, persona of Middlebie |
Symon persone del Eglise de Middeby |
Simon, parson of the church of Middlebie |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Simon, persona of Middlebie |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Simon, persona of Middlebie |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Adam de Gourlay |
Adam de Gurle |
Adam of Gourlay |
1296 × 1304 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Adam de Gourlay |
|
|
1296 × 1304 |
Sealer |
Adam de Gourlay |
|
|
1296 × 1304 |
Addressor |
Roger of Rennieston |
Rogier de Rainaldeston' |
Roger of Rennieston |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Roger of Rennieston |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Roger of Rennieston |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John, son of William of Fastfurlong |
Johan fiz William de Fastfurlong' |
John, son of William of Fastfurlong |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
John, son of William of Fastfurlong |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
John, son of William of Fastfurlong |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Thomas of Haunches |
Thomas de Haunches |
Thomas of Haunches |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Thomas of Haunches |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Thomas of Haunches |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
John of Annecombe |
Johan de Annekombe |
John of Annecombe |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
John of Annecombe |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
John of Annecombe |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Randolph of Derum |
Randulf de Derum |
Randolph of Derum |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Randolph of Derum |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Randolph of Derum |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Robert de Merlay, master |
Robert de Merley persone del Eglise de Westerker |
Robert de Merlay, parson of the church of Westerkirk |
1273 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Robert de Merlay, master |
|
|
1273 × 1296 |
Sealer |
Robert de Merlay, master |
|
|
1273 × 1296 |
Addressor |
Walter Aumbler |
Wautier le Aumbler |
Walter the ambler |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Walter Aumbler |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Walter Aumbler |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Alan, persona of Rule |
Aleyn persone del Eglise de Roule |
Alan, parson of the church of Rule |
1296 × 1296 |
Performer (submission, fealty, homage, oath) |
Alan, persona of Rule |
|
|
1296 × 1296 |
Sealer |
Alan, persona of Rule |
|
|
1296 × 1296 |
Addressor |
Thomas of Rillewood |
Thomas de Rillewod |
Thomas of Rillewood |
1296 × 1296 |