| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Performer (submission, fealty, homage, oath) | John Comyn, earl of Buchan (d.1308) | Johan Comyn Counte de Boghan et Conestable de Escoce | John Comyn earl of Buchan, constable of Scotland | 1271 × 1308 |
| Recipient (submission, fealty, homage) | Edward I, king of England (d.1307) | Edward | our dear lord Edward, king of England, lord of Ireland, duke of Aquitaine | 1274 × 1312 |
| named person (transaction) | Philip IV, king of France (1285-1314) | [le] Roi de Fraunce | the king of France | 1295 × 1309 |
| Addressor | John Comyn, earl of Buchan (d.1308) | 1271 × 1308 | ||
| Sealer | John Comyn, earl of Buchan (d.1308) | 1271 × 1308 |