Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Brian fitz Alan, baron, guardian | Briannus filius Alani | Brian fitz Alan, one of the guardians of the realm of Scotland | 1291 × 1297 |
Beneficiary | Alexander Balliol of Cavers (d.c.1311) | camerarius Scotiae | chamberlain of Scotland | 1268 × 1299 |
Beneficiary | Robert de la Ford, master, canon of Beverley | Robertus de Forde | Robert de Ford, associate of the same by the lord king of England | 1282 × 1292 |
named person (transaction) | Henry Boyle (de Boiville) (late 13C) | Henrico de Boyvil | Henry Boiville | |
named person (transaction) | William Boyle (de Boiville) | Willelmi de Boyvile | Sir William de Boiville | 1291 × 1291 |
named person (transaction) | William Fraser, bishop of St Andrews (d.1297) | custodibus regni Scotiae | guardians of the realm of Scotland | 1271 × 1296 |
named person (transaction) | Robert Wishart, bishop of Glasgow (d.1316) | custodibus regni Scotiae | guardians of the realm of Scotland | 1271 × 1312 |
named person (transaction) | John Comyn, lord of Badenoch (d.1302) | custodibus regni Scotiae | guardians of the realm of Scotland | 1271 × 1296 |
named person (transaction) | James Stewart (d.1309) | custodibus regni Scotiae | guardians of the realm of Scotland | 1276 × 1309 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
unknown wages | unknown wages | tantum quantum debetur |