| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert Wishart, bishop of Glasgow (d.1316) | Robertus | Robert, bishop of Glasgow | 1271 × 1312 |
| Addressee | Hugh of Cressingham, treasurer of Scotland | Hugoni de Cressingham | his special friend, Sir Hugh de Cressingham, treasurer of Scotland | 1296 × 1297 |
| named person (transaction) | Reginald Crawford, knight, sheriff of Ayr (late 13C) | Reginaldum de Craufurd | Sir Reginald of Crawford, knight | 1284 × 1306 |
| Bearer of letters | Walter Cammoys, official of archdeacon of Teviotdale | Walterus Camoys | Master Walter Cammoys, our clerk, bearer of the present letter | 1296 × 1297 |
| named person (transaction) | Antony Bek (d.1311), bishop of Durham | episcopum Dunelmensem | bishop of Durham | 1287 × 1305 |