| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Edward I, king of England (d.1307) | Le rey | The king | 1274 × 1312 |
| Addressee | Simon Fraser (IV), knight, son of Simon Fraser (d.1306) | Simon Fraser | his sworn-man, Simon Fraser | 1296 × 1306 |
| named person (transaction) | John of Kingston, constable of Edinburgh | Johan de Kyngestone | our sworn-man, John of Kingston, our constable of Edinburgh Castle and sheriff of the same place | 1298 × 1304 |