Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Judge | Hugh de Lowther, sheriff of Edinburgh | Hugh de Lowther, sheriff of Edinburgh | 1296 × 1296 | |
Juror | Henry of Ormiston | Henry of Ormiston | 1296 × 1296 | |
Juror | Nicholas of Preston | Nicholas of Preston | 1296 × 1296 | |
Juror | William, son of Geoffrey of Bolton | William son of Geoffrey of Bolton | 1263 × 1296 | |
Juror | John Scott, burgess of Haddington | John Scott | 1296 × 1312 | |
Juror | Henry, ferrour (ironsmith) of Tranent | Henry Ferur of Tranent | 1296 × 1296 | |
Juror | Waltheof of North Berwick | Waltheof of North Berwick | 1296 × 1296 | |
Juror | William of Harlaw | William of Harlaw | 1286 × 1298 | |
Juror | David of Pencaitland, burgess of Haddington | David of Pencaitland | 1296 × 1296 | |
Juror | Gilbert of Drem | Gilbert of Drem | 1296 × 1296 | |
Juror | William of Sydserf | William de Sytserf | 1296 × 1296 | |
Juror | Thomas of Straiton | Thomas of Straiton | 1296 × 1296 | |
Juror | Jordan de Aldamston | Jordan of Aldamston | 1296 × 1296 | |
Previous landholder | Helen de la Zouche (d.1296) | Lady Elena de la Zouche | 1274 × 1274 | |
named person (transaction) | Alan de la Zouche | Sir Alan de la Zouche, son of Sir Roger de la Zouche |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO (East Lothian) | messuage in Tranent | Tranent | |
ELO (East Lothian) | 3 ploughgates in Tranent | Tranent | |
MLO (Midlothian) | 3 ploughgates in Niddrie | Niddrie | |
MLO (Midlothian) | 2 ploughgates in East Calder (Calder-Clere) | East Calder (Calder-Clere) |