Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
in the time of (tempore) | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexandri | lord Alexander king of Scots | 1245 × 1285 |
Beneficiary | Holyrood Abbey (fd.1128) | abbas et conuentus Sancte Crucis de Edenburgh' | the abbot and convent of the Holy Cross of Edinburgh | 1147 × 1370 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BWK (Berwickshire) | tenth of king's pleas between River Avon and Cockburnspath | decimam partem omnium lucrorum escaetorum et finium de quibuscunque plcitis nostris seu alio quocumque modo nos contingencium inter aquam de Auyn et Colbrauncepeth' | Cockburnspath |