| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | William (II), earl of Ross (d.1323) | Willelmo | William, earl of Ross | 1278 × 1321 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard abbot of Arbroath our chancellor | 1296 × 1328 | 1 |
| Gilbert Hay (II), lord of Errol, constable (d.1333) | Willelmo [sic] de Haya | William [sic] Hay our constable | 1294 × 1331 | 2 |
| William Oliphant of Dupplin and Aberdalgie, knight (d.1329) | Willelmo Olefant | William Oliphant | 1295 × 1326 | 3 |
| William (III) de Munfichet (Muschet), knight | Willelmo de Monte Fixo | William de Munfichet | 1295 × 1332 | 4 |
| Nicholas Hay (III), son of Gilbert Hay (II) | Nicholao de Hay | Nicholas Hay | 1320 × 1328 | 5 |
| Edward of Keith, knight (d. 1346) | Eduardo de Keyth | Edward of Keith, knights | 1309 × 1328 | 6 |
| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Pro anima | Alexander III, king of Scots (d.1286) | Alexandri | lord king Alexander the illustrious | 1245 × 1285 |
| Pro anima | John of Strathbogie, earl of Atholl (d.1306) | Johannis | John earl of Atholl | 1284 × 1305 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROS (Ross and Cromarty) | Dingwall | totam terram de Dinguall | Dingwall |
| ROS (Ross and Cromarty) | burgh of Dingwall | burgo | Dingwall |
| ROS (Ross and Cromarty) | castle of Dingwall | castro | Dingwall |
| SUT (Sutherland) | Ferincoskry | totam terram de Frencroskerie infra comitatum de Sutherland | Ferincoskry |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| ROS (Ross and Cromarty) | two marks | annua firma duarum marcarum de terra de mora in Strathonan | Strathconon |