| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Thomas of Morham, knight | Thome de Morham patri | Thomas of Morham the father knight | 1293 × 1322 |
| named person (transaction) | John Gifford (14C) | Johanni Giffard | John Gifford, knight | |
| named person (transaction) | Euphemia, wife of John Gifford, knight | Eufamie | Euphemia, his spouse |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard abbot of Arbroath our chancellor | 1296 × 1328 | 1 |
| Walter Stewart (III) (d.1327) | Waltero | Walter steward of Scotland | 1314 × 1327 | 2 |
| James Douglas, lord of Douglas (d.1330) | Jacobo | James, lord of Douglas | 1309 × 1329 | 3 |
| Robert Keith, marischal (d.1343) | Roberto de Keth' | Robert of Keith our marischal | 1294 × 1343 | 4 |
| Robert of Lauder, justiciar of Lothian | Roberto de Lawedre | Robert of Lauder, justiciar of Lothian, knights | 1316 × 1363 | 5 |
| William de Vieuxpont, knight (14C) | Willelmus de Veteri Ponte | William de Vieuxpont | 1301 × 1322 | 6 |
| William Abernethy (II), knight (d. 1346) | Willelmo de Abirnithin | William of Abernethy | 1296 × 1345 | 7 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| STL (Stirlingshire) | land in barony of Dunipace | omnes terras et omnia tenementa cum pertinenciis in baronia de Donypas | Dunipace |
| ELO (East Lothian) | land in barony of Duncanlaw (ELO) | omnes terras et omnia tenementa cum pertinenciis in baroniis de Ducanlau | Duncanlaw |
| ELO (East Lothian) | Land in barony of Morham (ELO) | et de Moreham | Morham |