| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| named person (transaction) | merchants of lordship of William count of Hainault, Holland, Zeeland and lord of Frisia | mercatoribus | merchants | |
| named person (transaction) | William, count of Hainaut and Holland (d.1337) | Willelmi | lord William count of Hainault, Holland and Zeeland and lord of Frisia |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| freedom to come and go/entry and exit | freedom to come and go/entry and exit | ||
| freedom from arrest | freedom from arrest | ||
| no one may injure/cause injury | no one may injure/cause injury |