| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
| Addressee | Auditors of royal accounts (Robert I) | compotorum suorum auditoribus | the auditors of his accounts | 1328 × 1328 |
| Beneficiary | Thomas de Chartres (Charteris), chancellor (d. 1346) | Thomas de Carnoto | Thomas de Chartres clerk of the provender of the king's house | 1324 × 1346 |
| named person (transaction) | David II, king of Scots (d. 1371) | filii nostri | our son | 1329 × 1371 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| 600 marks | 600 marks |