| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Inspector | David II, king of Scots (d. 1371) | David, etc. | David, etc. | 1329 × 1371 |
| named person (transaction) | Patrick (V), earl of Dunbar/March and Moray (d.1369) | Patricii de Dumbar | Patrick of Dunbar, earl of March, our beloved relative | 1289 × 1368 |
| named person (transaction) | Adam of Hillburn | Ada de Hylburne |