| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Inspector | David II, king of Scots (d. 1371) | Dauid | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| named person (transaction) | William Keith, marischal of Scotland | Willielmi de Keth | William of Keith, our marischal of Scotland | 1334 × 1369 |
| named person (transaction) | Alexander Barclay | Alexandro | Alexander | 1354 × 1354 |
| named person (transaction) | Katharine, sister of William Keith, wife of Alexander Barclay | Katarine | Katharine | 1354 × 1354 |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Robert [Stewart] II, king of Scots (d. 1390) | Roberto | Robert, steward of Scotland, our nephew | 1320 × 1371 | 1 |
| Thomas Stewart, earl of Angus (d. 1362x64) | Thoma senescallo | Thomas Stewart, earl of Angus | 1351 × 1360 | 2 |
| Thomas Murray, pantler of Scotland | Thoma de Morauia | Thomas Murray, pantler of Scotland | 1354 × 1358 | 3 |
| Robert Erskine, chamberlain | Roberto de Erskin | Robert of Erskine | 1348 × 1371 | 4 |
| Thomas of Fauside | Thoma de Fauside | Thomas of Fauside, knights | 1353 × 1354 | 5 |