| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus, etc. | Robert, etc. | 1292 × 1329 |
| Beneficiary | Malcolm (II), earl of Lennox (d.1333) | Malcolmo | Malcolm, earl of Lennox | 1304 × 1321 |
| named person (transaction) | Duncan (IV), earl of Fife (d.1353) | Duncanus | Duncan, earl of Fife | 1306 × 1352 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| BNF | Strathavon | terram de Strathoune | Strathavon (Stratha'an) |