| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | Alexander III, king of Scots (d.1286) | A. | Alexander, king of Scots | 1245 × 1285 |
| Addressee | Alexander de Montfort, sheriff of Elgin | A. de Monte Forti | Alexander de Montfort, sheriff of Elgin | 1251 × 1262 |
| named person (transaction) | Robert, balister (crossbowman) | Robertus Balistarius | Robert the crossbowman | |
| named person (transaction) | Margaret, wife of Robert balister (crossbowman) | Margarete | Margaret his (Robert's) wife |
| Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
|---|---|---|---|---|
| Hugh Abernethy, knight (d. 1291x2) | Hugone de Abbernythin' | Hugh of Abernethy | 1214 × 1288 | 1 |