Robert, king of Scots, has inspected, and also truly understood, the charter of John of Luss, the knight. He ratifies, approves, and establishes the charter in all parts. He reserves his service to himself.
28 September 1308
on the 28th day of the month of September in the third year of our reign