| Name |
Name (original language) |
Name (translation) |
Floruits |
Order |
| William, abbot of Dundrennan (fl.1180, or 1167×85) |
Willelmo |
William, abbot of Dundrennan |
1180 × 1180 |
1 |
| John, archdeacon of Whithorn (fl.1161×86, 1200×09-1222) |
Iohanne |
John, archdeacon |
1186 × 1222 |
2 |
| Gilbert, chaplain (Galloway) |
Gilleberto |
Gilbert, chaplain |
1161 × 1167 |
3 |
| James, persona of Troqueer |
Iacobo |
James, persona of Troqueer |
1167 × 1186 |
4 |
| Robert, son of Dolfin, priest |
Roberto, filio dolfin |
Robert, priest, son of Dolfin |
1167 × 1186 |
5 |
| Mac Raith de Ospitali (Hospital) |
Macraith de ospitali |
Mac Raith of Hospital |
1167 × 1186 |
6 |
| Máel Bethad, dean (of Whithorn?) |
Malbet nepote episcopi |
Máel Bethad, nepos of bishop |
1167 × 1174 |
7 |
| Walter, brother of Máel Bethad |
Valtero fratre eius |
Walter, brother of the same |
1167 × 1186 |
8 |
| Nicholas, nepos of Bishop Christian of Whithorn |
Nicholao [nepote] episcopi |
Nicholas, nepos of bishop |
1167 × 1186 |
9 |
| James, nepos of Bishop Christian of Whithorn |
Iacobo nepot[e] episcopi |
James, nepos of bishop |
1167 × 1186 |
10 |
| William of Cartmel |
Willelmo de Kertmel |
William de Cartmel |
1167 × 1186 |
11 |
| Gilbert, steward of Bishop Christian of Whithorn |
Gilleberto |
Gilbert, bishop's steward |
1167 × 1167 |
12 |
| Bran, son of Macgillegunnin |
Bran filio macgillegunnin |
Bran, son of Macgillegunnin |
1167 × 1167 |
13 |
| Arnold, doorward (Galloway) |
Arnaldo hostiario |
Arnold, doorward |
1167 × 1167 |
14 |
| Adam de Ele |
Adam de ele |
Adam de Ele |
1167 × 1167 |
15 |