Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alex' | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
Beneficiary | Arbroath Abbey (fd.1178) | abbati et monachis de Aberbrothoc | abbot and monks of Arbroath | 1180 × 1369 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
William Comyn, earl of Buchan (d.1233) | W. Cvmyn | W[illiam] Cumin, earl of Buchan, justiciar of Scotia | 1187 × 1250 | 1 |
Henry Balliol (d.1246) | Henrico de Balliol | Henry de Balliol, chamberlain | 1220 × 1246 | 2 |
Walter Comyn, earl of Menteith (d.1258) | Waltero Cvmyn | Walter Comyn | 1213 × 1258 | 3 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
no one may hunt or cut wood without permission | no one may hunt or cut wood without permission |