Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | William I, king of Scots (d.1214) | Willelmus | William, king of Scots | 1145 × 1213 |
Beneficiary | Scone Abbey (fd.c.1120) | ecclesie Sancti Michaelis de Scon | church of St Michael of Scone | 1124 × 1369 |
named person (transaction) | Robert, archdeacon of Glasgow (d.1222) | Robertus | Robert, the chaplain | 1177 × 1216 |
Sicut Clause | Swain, son of Thor, lord of Crawford and Ruthven | Suani | Swain | 1164 × 1185 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Hugh of Roxburgh, bishop-elect of Glasgow (d.1199) | Hugone | Hugh, my chancellor | 1164 × 1198 | 1 |
Duncan (II), earl of Fife (d.1204) | Duncano | Earl Duncan | 1159 × 1203 | 2 |
Robert, archdeacon of Glasgow (d.1222) | Roberto | Robert, my chaplain | 1177 × 1216 | 3 |
Richard de Prebenda, bishop of Dunkeld (d.1210) | Ricardo de prebenda | Richard de Prebenda, my clerk | 1170 × 1208 | 4 |
Robert Barclay, brother of Walter | Roberto Berkelai | Robert Berkeley | 1170 × 1199 | 5 |
William Uvieth | Willelmo Uviet | William Uvieth | 1159 × 1189 | 6 |