Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Addressor | Innocent IV, pope (d.1254) | Innocentius | Innocent, bishop, servant of servants of God | 1226 × 1254 |
Addressee | David of Bernham, bishop of St Andrews (d.1253) | Episcopo Sancti Andr' | bishop of St Andrews | 1209 × 1253 |
named person (transaction) | William of Bondington, bishop of Glasgow (d.1258) | episcopus [Glasg'] | bishop of Glasgow | 1231 × 1258 |
named person (transaction) | Thedisio de Lauaina, master, papal scribe | Thedisio de Lauaina | Master Thedisio de Lauaina, our scribe |