| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Party 1 | Alexander II, king of Scots (d.1249) | Alexander | Alexander, king of Scots | 1199 × 1249 |
| Party 2 | Stephen of Seagrave, knight (d.1241) | S. de Segrave | S. of Seagrave, knight, procurator of King [Henry III] | 1220 × 1237 |
| Party 2 | Henry III, king of England (d.1272) | Henrici | the lord Henry, king of England | 1220 × 1272 |
| named person (transaction) | John, king of England (d.1216) | Johannem | John, king of England | 1189 × 1215 |
| named person (transaction) | William I, king of Scots (d.1214) | Willielmum | William, king of Scots | 1145 × 1213 |