Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Walcher de Chartres | Walcherius de Carnoto | Walcher de Chartres | 1195 × 1195 |
Beneficiary | Kelso Abbey | Ecclesie sancte Marie de Kelcho et monachis ibidem | church of holy Mary of Kelso and the monks there | 1131 × 1311 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Thomas, canon of Bedlam | Thoma | Thomas canon of Bedlam | 1195 × 1195 | 1 |
Simon, canon of St Andrews | Symone | Simon canon of St Andrews | 1195 × 1195 | 2 |
Adam, canon of Alnwick | Ada | Adam canon of Alnwick | 1195 × 1195 | 3 |
Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Pro anima | Robert de Chartres, brother of Walcher (12C) | Roberti | Robert, my brother | 1165 × 1171 |