Transaction: Agreement between (i) Prior John and the convent of May, and (ii) Malcolm (de la Haye), the king's butler, over the liturgical and pastoral provision for the chapel of 'Ricardeston' (PER)

Type of Transaction: Agreement
From Source: 4/20/14 (St A. Lib., 396-7)
Firm date: 11 April 1206 X 1209
Dating Notes: Last attestation of Reimbald abbot of Scone × death of Ranulf de Wat archdeacon of St Andrews.

Associated People (3) Witnesses (12)

Role	Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits
Party 1	John, prior of May (fl.c.1204-15)	Johannem	John, prior of May	1208 × 1215
Party 1	May Priory	eiusdem loci conuentum	convent (of May)	1150 × 1286
Party 2	Malcolm Hay, king's butler	Malc'	Malcolm, the king's butler	1198 × 1242

Name	Name (original language)	Name (translation)	Floruits	Order
William Malveisin, bishop of St Andrews (d.1238)	Willelmo	the lord William, bishop of St Andrews	1185 × 1237	1
Ranulf de Wat, archdeacon of St Andrews (d.1209)	Ranulfo	Master Ranulf, archdeacon	1194 × 1218	2
Laurence of Thornton, archdeacon of St Andrews (d.1238×40)	Laur'	Master Laurence, the official	1203 × 1241	3
Patrick, abbot of Dunfermline (fl.1202-17×1223)	Patricio	Patrick, abbot of Dunfermline	1204 × 1217	4
William, abbot of Scone (fl.1206×09-1225)	Willelmo	William, abbot of Scone	1209 × 1225	5
Guy, abbot of Lindores (d.1219)	Guidone	Guy, abbot of Lindores	1189 × 1215	6
Thomas, prior of St Andrews (fl.1199-1211)	Thom'	Thomas, prior of St Andrews	1199 × 1209	7
William of Crail, dean of Fife/Crail	Willelmo	William, dean of Crail	1206 × 1206	8
Michael, canon of Scone	Michaele	Michael, canon of Scone	1206 × 1209	9
Innocent, canon of Scone	Innocent	Innocent, canon of Scone	1206 × 1206	10
John of Pitkierie	Johanne de Petkeri	John of Pitkierie	1199 × 1220	11
Hugh Malherbe (I)	Hugone Maleherbe	Hugh Malherbe	1191 × 1210	12