| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Grantor | Andrew Murray, bishop of Moray (d.1242) | 1202 × 1242 | ||
| Beneficiary | Walter Murray of Petty (son of William (II) Freskin Murray, d.1226) | 1226 × 1249 | ||
| named person (transaction) | Simon de Tosny, bishop of Moray (d.1184) | 1174 × 1178 | ||
| named person (transaction) | Richard of Lincoln, bishop of Moray (d.1203) | 1171 × 1202 | ||
| named person (transaction) | Brice Douglas, bishop of Moray (d.1222) | 1203 × 1221 |
| Type | Name | Original Text | Related Place |
|---|---|---|---|
| MOR | Arndilly | totam terram de Artendol | Arndilly |
| INV | Lunnin | terram de Lunyn | Lunnin (Loch Moy) |
| INV (Inverness-shire) | Dun Davie | Duldauy | Dundavie |