Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Henry Stylle of Saltoun | Henricus Stylle de Saulton | Henry ‘Stylle’ of Saltoun | 1270 × 1270 |
Beneficiary | Dryburgh Abbey (fd.1150) | ecclesie sancte Marie de Dryburgh | church of St Mary of Dryburgh | 1150 × 1345 |
Consentor | William Abernethy (I), knight (d. 1273x96) | Willelmi de Abrenythy | my lord, Sir William of Abernethy | 1249 × 1273 |
Sealer | Thomas de Leys, baillie of Saltoun | Thome de Leys | Thomas de Leys, then baillie of Saltoun | 1270 × 1270 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
ELO | acre and 4 ‘rodefallys’ near Haddington | unam acram et quatuor rodefallys |