Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
---|---|---|---|---|
Grantor | Robert [Bruce] I, king of Scots (d.1329) | Robertus | Robert, by the grace of God, king of Scots | 1292 × 1329 |
Beneficiary | Andrew, clerk (14c) | Andree clerico | Andrew the clerk [or Clerk] | 1327 × 1327 |
Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits | Order |
---|---|---|---|---|
Bernard, abbot of Arbroath, chancellor | Bernardo | Bernard abbot of Arbroath our chancellor | 1296 × 1328 | 1 |
Thomas Randolph, earl of Moray (d. 1332) | Thomas Ranulphi | Thomas Randolph earl of Moray and lord of Annandale and Man our nephew | 1306 × 1332 | 2 |
Robert Bruce, son of King Robert I (illeg.) | Roberto de Bruys | Robert de Brus our son | 1321 × 1328 | 3 |
Andrew Murray, pantler of Scotland (d.1338) | Andrea de Morauia | Andrew of Moray our pantler of Scotland | 1320 × 1335 | 4 |
Robert Keith, marischal (d.1343) | Roberto de Keth | Robert of Keith, our marischal | 1294 × 1343 | 5 |
William (III) de Munfichet (Muschet), knight | Willelmo de Monte Fixo | William de Munfichet, knights | 1295 × 1332 | 6 |
Type | Name | Original Text | Related Place |
---|---|---|---|
BNF (Banffshire) | Ord | terram nostram del Ordys' in tenemento de Mounbre infra vicecomitatum de Banff | Ord |